flimsy evidence

英 [ˈflɪmzi ˈevɪdəns]

美 [ˈflɪmzi ˈevɪdəns]

不可靠证据

The charges were based on very flimsy evidence.
这些指控建立在非常不具说服力的证据上。
A flimsy excuse; slight evidence; a tenuous argument; a thin plot.
站不住脚的借口；证据不足；无益的争论；空洞的情节。
The generals claim the investigation is a witch hunt against them, based on flimsy, unsubstantiated evidence.
军方将领声称，政府根据薄弱不足的证据对他们进行调查，纯粹是政治迫害。
He was convicted on very flimsy evidence.
他被以极其站不住脚的证据定罪。
He argues that support for REDD is based on flimsy evidence and that we know little about costs for developing countries ( see What are the real costs of reducing forest emissions?).
他认为对REDD的支持是建立在不可靠的证据之上的，而我们对于发展中国家开展它的成本知之甚少（见减少森林排放的真实成本是多少？）
A congressional committee claimed last October, on flimsy evidence, that its lack of transparency and ties to the Chinese army make it a security threat to America.
去年十月，美国国会委员会凭借一些站不住脚的证据，称华为透明度低而且与中国军方有联系，因此已经对美国的国家安全构成了威胁。